fast is azano

azano = fast (adjective) (some things Google found for "azano": an uncommon term; Azano Pharmaceuticals of New Mexico; Salon Azano of New Jersey; Grupo Azano is a Mexican engineering and construction company; Azano Pty Ltd is an Australian weighing and packaging systems company; an unusual last name; name of a place in the Canary Islands of Spain; name of a place in Togo)

Word derivation for "fast (quick)"
Basque = azkar, Finnish = nopea
Miresua = azano

This is the adjective for fast, meaning capable of moving with great speed. Not fast meaning firmly or securely fixed in place, or meaning a deep or sound sleep.

I didn't find the word fast with this meaning in Alice's Adventures in Wonderland, although I found three occurrences of the comparative adjective faster.

slow is gedis

gedis = slow (adjective) (some things Google found for "gedis": an uncommon term; GEDIS Studio is an online test data generator; a rare last name; a rare first name; Gedis is a Muslim Online Bookshop based in France; GEDIS is an acronym for Geological Exploration and Development Information System in Australia; similar gediş in Azerbaijani means departure; similar Gediz is the the of a place in Turkey)

Word derivation for "slow (sluggish)"
Basque = geldi, Finnish = hidas
Miresua = gedis

In English there are a number meanings for the adjective slow. For example, slow can mean taking a long time to move a short distance; or happening gradually; or lacking promptness; or lacking liveliness; or being dull-witted.

The English word slow doesn't translate easily to Basque. There are multiple Basque words meaning slow. In addition to geldi, which means "slow, sluggish; still", other Basque words that can mean slow are motel, mantso, astitsu, patxadatsu and geldo. There are somewhat different meanings to all these words. I can say with some confidence, geldo means slow as in dull-witted.

The word slow doesn't appear in Alice's Adventures in Wonderland, but the adverb slowly occurs eight times.

vanilla is banilja

banilja = vanilla (noun) (some things Google found for "banilja": a very rare term; bad OCR of texts; similar Banileja is a female person from the city of Baní in the Dominican Republic; similar banilla is a flavor consisting of both banana and vanilla; similar banilya means vanilla in Tagalog; similar Russish Banilya (aka Banyliv) is the name of a place in Ukraine)

Word derivation for "vanilla"
Basque = bainila, Finnish = vanilja
Miresua = banilja

I defined the Miresua word for chocolate, so thought I'd do vanilla too. The word vanilla doesn't appear in Alice's Adventures in Wonderland, or in Through the Looking-Glass.

The j in Miresua is pronounced like y.

chocolate is txukola

txukola = chocolate (noun) (some things Google found for "txukola": an unique term; txukola did not match any documents; similar tuKola is a brand of cola soft drink produced in Cuba)

Word derivation for "chocolate"
Basque = txokolate, Finnish = suklaa
Miresua = txukola

The word chocolate doesn't appear in Alice's Adventures in Wonderland, or in Through the Looking-Glass, but I want chocolate.

The tx consonant combination in Miresua (as in Basque) is pronounced like ch.

paw is känpa

känpa = paw (noun) (some things Google found for "kanpa": an uncommon term; Kanpa International Sales is a Pakistani seafood company; a rare last name; kanpa can mean fund raising in Japanese when transliterated; name of a place in Maharashtra, India; name of a small community in Western Australia; similar Kanp'a is a place in South Korea)

Word derivation for "paw"
Basque = hanka, Finnish = käpälä
Miresua = känpa

Another word in Finnish for paw is tassu.

In Alice's Adventures in Wonderland, Alice said of her cat Dinah, "she sits purring so nicely by the fire, licking her paws and washing her face..."

tail is häztan

häztan = tail (noun) (some things Google found for "haztan": a rare term; user names; Haztan Automotive Limited and Haztan Group Limited are or were companies in New Zealand; a rare last name; similar Hazlan is an unusual masculine name that can be Malaysian; similar Hazlan is a domain in the Ravenloft gaming world)

Word derivation for "tail"
Basque = häntä, Finnish = buztan
Miresua = häztan

Another word in Finnish for tail is pyrstö.

In Alice's Adventures in Wonderland, the Cheshire Cat "vanished quite slowly, beginning with the end of the tail, and ending with the grin..."

whisker is viboke

viboke = whisker (noun) (some things Google found for "viboke": a rare term; user names; gaming character names; similar Vibok Works is a Spanish studio for publishing, art and architecture; similar Vibeke is a Scandinavian feminine first name; similar Viboge is the name of a place in Denmark)

Word derivation for "whisker"
Basque = bibote (whisker, mustache)
Finnish = viiksi (whisker, half of a mustache) (mustache is viikset)
Miresua = viboke

Another Finnish word for whisker is viiksikarva, where karva means hair, fur.

The Basque word for whisker, bibote, is from the Spanish word for mustache and whisker, bigote.

Whiskers, the plural, such as of a cat, will be viboket. This word will also mean mustache. By the way, there are other words in Basque and Finnish for hair in a beard or sideburns.

In Alice's Adventures in Wonderland, The Queen of Hearts shrieked out, "Turn that Dormouse out of court! Suppress him! Pinch him! Off with his whiskers!"

size is tamko

tamko = size (noun) (some things Google found for "tamko": a common term; TAMKO Building Products for roofing and decks; an unusual last name; a rare first name; Tamko is a Finnish acronym for Tampereen Ammattikorkeakoulun Opiskelijakunta (Tampere University of Applied Sciences Student Union); in Swahili tamko means statement; similar Tamkor is the name of a place in India)

Word derivation for "size"
Basque = tamaina, Finnish = koko
Miresua = tamko

The Basque word tamaina is similar to the Spanish noun tamaño which means size. Another Basque word for size is neurri (size, measure).

The Finnish word koko means size, format. As an adjective, koko means whole, entire. Another Finnish word for size is suuruus (size, greatness, magnitude).

In Alice's Adventures in Wonderland, The Caterpillar asked Alice, "What size do you want to be?"

glove is eshukas

eshukas = glove (noun) (some things Google found for "eshukas": a very rare term; similar shukas is a word derived from Swahili for sashes (decorative lengths of cloth) worn in parts of Africa; similar Shukas is a rare last name; similar Eshuk is a rare last name; similar Ashuka is an Indian restaurant in Luton, England)

Word derivation for "glove"
Basque = eskularru (esku (hand) + larru (skin))
Finnish = hansikas
Miresua = eshukas

In Alice's Adventures in Wonderland, The White Rabbit was "splendidly dressed, with a pair of white kid gloves...".

There's a syllable break between the s and the h, there's no "sh" sound in the pronunciation.

elbow is kynädo

kynädo = elbow (noun) (some things Google found for "kynado": a rare term; user names; nickname for a toddler boy; similar KYNAR 500 PVDF resin is used in high-end paints for metals)

Word derivation for "elbow"
Basque = ukondo, Finnish = kyynärpää
Miresua = kynädo

In Alice's Adventures in Wonderland, in the Mad Tea-Party chapter, the March Hare and the Hatter had the sleeping Dormouse sitting between them, and they "were using it as a cushion, resting their elbows on it".

By the way, the plural, elbows, would be kynädot.

soup is zeipo

zeipo = soup (noun) (some things Google found for "zeipo": an unusual term; user names; gaming character names; Zeipo Pty Ltd is a small Australian company; similar Zeipau (aka Szczepanow) is the name of a place in Poland)

Word derivation for "soup"
Basque = zopa, Finnish = keitto
Miresua = zeipo

In Chapter 10 of Alice's Adventures in Wonderland, The Mock Turtle sings the song "Turtle Soup" which begins like this:

"Beautiful Soup, so rich and green,
Waiting in a hot tureen!"

answer is evastun

evastun = answer (noun) (some things Google found for "evastun": a rare term; name of the Spanish website and twitter account for Escuela Valle Astún (Astún Valley (Ski) School); similar Vastun is a rare last name; similar Vasstun is the name of a place in Norway)

Word derivation for "answer"
Basque = erantzun, Finnish = vastaus
Miresua = evastun

This snippet is from the Mad Tea-Party scene:

"Have you guessed the riddle yet?" the Hatter said, turning to Alice again.
"No, I give it up," Alice replied: "what's the answer?"

The riddle was "Why is a raven like a writing-desk?" The Hatter asked Alice a riddle that had no answer.